 |
 |
|
 |
上の句：
下の句： |
月見れば ちぢにものこそ 悲しけれ
わが身ひとつの 秋にはあらねど |
|
上の句読み：
下の句読み： |
つきみれば ちぢにものこそ かなしけれ
わがみひとつの あきにはあらねど |
|
作者/歌人名： |
大江千里（おおえのちさと） |
|
別名： |
（） |
|
決まり字： |
上の句： つき
下の句： わがみひ |
|
| ■ 和歌の意味 |
| 月を見ると、ただもうもの悲しくてならない。秋はわたし一人の所にきたわけではないのだが。 |
| ■ 出展・時代背景・文法事項など |
| 出展は『古今集』秋上・193。「ちぢ」の「ぢ」は、物を数える時の接尾語であり、ここはその連濁形。「千々」は数の多さをあらわす。「千々」に「ひとつ」を、「月」に「わが身」を対象させた漢詩的な作りとなっている。
|
|
 |
